La langue piémontaise

Livres et territoire / Langue piémontaise

Le piémontais (piemontèis) est une langue romane qui partage des caractéristiques avec le lombard et l’occitan, mais qui conserve aussi des spécificités lexicales, phonétiques et morphosyntaxiques. Dans la bibliothèque de la cour on trouve des livres intéressants en dialecte ; c’est un fait qui relève de la grande curiosité du roi et de son lien avec le territoire et le peuple.

Deux livres surtout nous offrent une lecture intéressante, c’est à dire une traduction de la Bible et une traduction du premier chant de l’Enfer de Dante Alighieri.