“Lui” devant l’objectif caricatural. 348 images de tous les pays

Il « Lui » nel titolo è il kaiser Guglielmo II, ultimo imperatore di Germania e re di Prussia. L’intero libro è una raccolta di caricature di Guglielmo II, alcune semplicemente rappresentative, mentre altre sono veri e propri disegni satirici. Si direbbe quasi un manuale sulla perfetta caricatura dell’imperatore, poiché ad ogni spiegazione su come meglio rappresentarlo (a partire dalla celebre forma dei suoi baffi), si accompagnano caricature provenienti da tutti i paesi europei che ritraggono il kaiser nelle situazioni più svariate. La prefazione è un appello dell’autore al Guglielmo II stesso, perché dimostri di essere un sovrano magnanimo autorizzando le sue rappresentazioni satiriche.

Redouter et interdire la caricature de Votre personne et de Vos actes, serait vous rapetisser aux yeux de l’Europe. Si vous faisiez cela vous ne seriez plus le Kaiser, l’EMPEREUR PACIFIQUE et TRÈS MODERNE.
Majesté ! mettez à votre censure politique le veto du bon sens et de la raison.
Majesté! faites le geste libérateur que le monde attend de vous.
Laissez passer les images!